2014年1月9日 星期四

京都・宇治市:敬茶条例制定



京都・宇治市:宇治茶条例制定へ 「日本酒で乾杯」に続け

毎日新聞 2014年01月09日 12時05分(最終更新 01月09日 12時38分)
試飲用の宇治茶を注ぐ従業員=宇治市宇治妙楽で、伴丈伸治撮影
試飲用の宇治茶を注ぐ従業員=宇治市宇治妙楽で、伴丈伸治撮影
宇治茶の産地・京都府宇治市が「宇治茶でおもてなし条例」(仮称)の制定に乗り出した。各地の自治体に できた「日本酒で乾杯条例」に刺激され、市民やお茶製造業者から「宇治茶でも条例ができないか」との声が上がったためだ。お茶文化を守り育てる理念などを うたった条例は静岡市にあるが、宇治市の条例案は宇治茶でもてなすことを促す内容で、3月市議会への提案を目指している。
 宇治茶は商標登録で京都、奈良、滋賀、三重の4府県産で、京都府内の業者が府内で仕上げ、加工したものを指す。京都府によると、宇治市の茶生産量・栽培面積は府内で5番目。周辺の宇治田原町、和束町を下回る。
 宇治市によると、都市化に伴い市内の茶園は減少。1960年に約160ヘクタールあったが、2012年 は約80ヘクタールに半減した。市民団体「宇治・世界遺産を守る会」の薮田秀雄事務局世話人は「生活様式が変わり、宇治市内でも来客にお茶よりコーヒーを 出す家庭が多い。市内の茶園を増やす可能性も検討してほしい」と話す。ペットボトルのお茶を飲む人が増え、急須でいれる人も減る一方だ。
 条例案は、日本酒条例のような乾杯だけでなく、宇治茶で客をもてなすことを柱に検討する。山本正市長は「宇治茶を中心にしたおもてなしを考えたい。幅広く、奥行きのある条例にしたい」と話している。
 条例案について、市内で碾茶(てんちゃ)(抹茶の原料)を作る農家、山本晃一郎さん(61)は「まず飲んでもらうことが大切。国内外から宇治市役所を訪れる来客を、宇治の抹茶で接待することから始めてほしい。気楽にたしなんでもらえれば消費につながる」と期待する。
 多田重光・宇治市観光協会専務理事は更に「条例は市民レベルでの意識づけになる。旅館、土産物店、飲食 店も宇治茶でおもてなしをする取り組みが広がれば、宇治を再び訪れようと思う観光客の増加にもつながる」とみる。京都府茶業会議所の杉本貞雄会頭は「ビー ルを飲む前にまず宇治茶で乾杯してほしい」と呼びかけている。【山田英之】


 
其次對“敬酒酒”到宇治茶的條例:京都,宇治
( 12時38分1月9日最後更新) 12時05分2014年1月9日每日新聞員工=宇治宇治很容易被人倒了宇治茶的品嚐, BanTake真嗣拍攝員工=宇治宇治很容易被人倒了宇治茶的品嚐, BanTake真嗣拍攝放大照片
產地京都宇治市宇治茶已開始制定的(暫定名) “好客條例宇治茶” 。這是因為刺激“敬酒條例的緣故, ”這可能是全國各地的,聲音“甚至在宇治茶條例或不是”地方政府和上升的茶葉生產商和市民。位於靜岡市條例唱歌和理念保護和培育茶文化,宇治,但在內容的條例,以鼓勵您在宇治茶招待,提出到三月市議會。
4縣生產的京都,奈良,滋賀,三重商標註冊,宇治茶指的是那些在與船井完成後,被加工技能在京都府。據宇治市第五縣內的京都府,茶葉生產,種植面積。我Ujitawara低於城鎮,圍繞Wazuka一個小鎮。
據宇治,茶園在城市與城市化減少。有在1960年約160公頃,但被減半至約80公頃,2012年。 “生活方式的變化,藪田夫秘書處看守”社會保障宇治世界遺產“民間社會考慮,以增加茶園的可能性。市家發出的咖啡比茶的訪問者是更大的宇治市說話和“想。這是一個人誰喝的茶塑料瓶的增加,人們必須在茶壺也減少了。
擬議條例,考慮柱子不僅像的緣故條例敬酒,招待公司宇治茶。山本忠市長說,“我要考慮周圍的宇治茶待客。廣泛,要與深度規定”,他說。
對於條例,抹茶宇治,遊客參觀宇治市政府從。國外重要的是要明白,你先喝“的是( 61 )農,山本耕一郎誰做茶泡飯(沸茶) (原料抹茶的)在城市我希望我要你在自娛自樂。補充首先, “領導消費,如果Moraere在Tashinan容易。
多田宇重光市旅遊協會常務理事旅遊你想努力,熱情好客的宇治茶。酒店成為自覺醃製的火爆程度,紀念品商店,餐館,如果利差,還要再進一步Otozureyo宇治“條例看到補充說,“也將導致增加的客戶。京都茶業商會杉本貞夫總統把它稱為“我想在宇治茶敬酒首先你喝啤酒之前。 ” [山田秀]


沒有留言: