2011年1月17日 星期一

茶鍾

苦雨庵的茶鍾

昨天再次見到這首詩 不解的是"茶鐘" 究竟是什麼
它是泡茶的鐘 還是茶杯呢


"藏暉先生(昨夜)/作一夢/(夢見)苦雨庵中吃茶(的老)僧/(忽然)放下茶鐘出門去/飄蕭一杖天 ...." 胡適

---
感謝蘇錦坤先生賜教

它是泡茶的鐘 還是茶杯呢?

說文解字:「鍾,酒器也。」唐˙杜甫˙
奉送魏六丈佑少府之交廣詩:「掌中琥珀鍾,行酒雙逶迤。」

所以茶杯酒杯又稱茶鍾、酒鍾,
只是排版的先生排錯字了,

沒有留言: