胡適與"日本茶道"、台灣的茶道

胡適與"日本茶道"

Kimbell Art Museum

The tea ceremony, known as “Chado” or “The Way of Tea,” is an important part of Japanese culture. Dallas-Fort Worth Uransenke Tankokai is bringing a tea ceremony demonstration to the Kimbell on Saturday, May 12. Learn more: http://bit.ly/2vUiECz

1906年，
Okakura Kakuzo 在美國出版The Book of Tea.  (Okakura Kakuzō (岡倉 覚三, February 14, 1862 – September 2, 1913) (also known as 岡倉 天心 Okakura Tenshin))

20年代，胡適在英國讀到這本書，感覺跟他留學時代讀到的日本人用英文寫的日詩之書，過分繁瑣、誇張。

然而，日本茶道已經日本數百年發展，完成一整套修養和文化包裝：

• 中文  https://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_tea_ceremony

胡適家鄉產茶，所以當駐美大使時，與家人通信，通常交代項目是買茶葉。

1953/5/30胡適日記 ：Dr. Demarteno* 鈴木大拙與胡適邀 共午餐

鈴木大拙親自碾綠茶 煮了請我喝 這是中國古法
 (秦觀 月團新碾瀹花瓷
飲罷呼兒課楚詞 )

* 參考  Psychosomatic Medicine, 62, 613-622. Suzuki, D. R., Fromm, E., DeMarino, R. (1960) ..

胡適在世時，台灣的茶道還沒發展完成，這要等到約70~80年代。